Журнал «Celebrities» обвинил заслуженную артистку Узбекистана Мавлуду Асалходжаеву в плагиате. По данным издания, «на этот раз М.Асалходжаева «позаимствовала» песню у талантливой и очень популярной певицы из соседнего Таджикистана».
«ЖЕРТВОЙ Асалходжаевой оказалась сама Шабнами Сурайе. «Ашки чашмон» - именно так называется композиция Шабнам, а теперь в узбекском варианте она звучит как "Олма анор», утверждает издание.
То, что композиция «Ашки чашмон» и «Олма анор» - одна и та же песня, не оставляет никаких сомнений, стоит лишь раз услышать их. Но является ли песня в исполнении Мавлуды ворованной или Шабнам продала ее узбекской певице - неизвестно. Обе исполнительницы были недоступны для комментариев «АП»
Данную ситуацию мы попросили прокомментировать известного таджикского музыканта и певца, который пожелал остаться инкогнито, объяснив это тем, что слишком тесно работает с артистами таджикской эстрады.
- Сегодня я не удивляюсь ничему. То, что Мавлуда могла украсть песню Шабнам, вполне возможно, так же, как и то, что Шабнам могла продать ее узбекской артистке. Кроме того, данная информация может оказаться всего лишь рекламным трюком. Иначе, зачем узбекскому журналу вставать на сторону таджикской певицы? Ну, если только последняя не впала в немилость своего правительства.
Я вам больше скажу, сегодня в Таджикистане почти нет исполнителей, которые бы сами не воровали песен. Они думают так: «А зачем что-то сочинять, когда в мире столько всего придумано. Стоит лишь сделать аранжировку, и дело в шляпе». Поверьте, я с этим сталкиваюсь почти каждый день.
- Говорят, композиция Шабнам «Ашки чашмон» тоже перепетая песня Рахимы Шалоер «Гули мо»?
- Я не помню этой песни, но очень даже может быть, - отвечает наш анонимный эксперт. – Уверен, что по данному случаю Шабнам не будет вести никаких разбирательств и, в первую очередь, потому что сама изначально перепела песню. Да и вообще, многое из ее репертуара - плагиат.
- Но ведь не только наши воруют. Я слышала, что еще одна узбекская певица (имени ее, к сожалению, не помню) стала довольно популярной в Турции, перепев почти все песни Далера Назарова…
- Конечно, есть и такое. Даже такая иранская звезда, как Лайло Фурухар «позаимствовала» песню Далера. Вообще, исполнение кавер-версии песни – это нормальное явление. То есть, когда певец или группа исполняет известную песню из уважения к ее автору и первому исполнителю. Он просто поет ее потому, что она ему нравится. Но совсем другое, когда песню немного видоизменяют, а то и вовсе не меняют ничего и преподносят как свою собственную. Это и есть воровство. И поскольку последнее сегодня происходит повсеместно, то данный случай с песней «Ашки чашмон» не стоит выеденного яйца, - добавил в заключение музыкант.




Планета имени Бабаджанова. Памяти выдающегося таджикского астрофизика
На долю Таджикистана приходится около 1% транзитных перевозок в Центральной Азии – ЕАБР
Dushanbe Invest–2025: Таджикистан выходит на рынок «зелёных» облигаций
Таджикистану потребуется $1,4 млрд инвестиций для улучшения питания населения – Всемирный банк
ADB и Tcell подписали первое в Таджикистане корпоративное соглашение о финансировании в национальной валюте
Уровень прозрачности банковских услуг в Таджикистане значительно вырос – замглавы Нацбанка
Обучение в колледжах сократилось на год. Какие новые формы образования ввели в Таджикистане?
Какие фильмы покажут в Дни российского кино в Таджикистане?
Далер Джума: Таджикистан будет играть важную роль в энергоснабжении стран Центральной и Южной Азии
В Согдийской области задержан мужчина по подозрению в убийстве отца
Все новости
Авторизуйтесь, пожалуйста
Chatter7 августа, 2012 00:01
крадет не крадет, это не важно, пишете тут всякое, а сами ее же песни слушаете, хотите сказать нет? да пол города ее последний альбом слушают так, что не чего тут хаить кого то, отлично поет нормальные песни. В какую машину не загляни в какой транспорт не сядь всюду ее песни так что хватить!
Студент-юрист18 июля, 2012 10:28
Шабнам и всем остальным испольнителям не стоит париться и придумывать велосипед и петь чужой репертуар. Надо развивать национальное направление в музыке. вот отличный пример того, чего можно добиться за очень короткое время. http://www.youtube.com/watch?v=t27t0F754Ts
сохиб17 июля, 2012 17:40
....не странно, что сама шабнамхон не комментирует. Ей кажись безразлично все это. А этот "инкогнито" видимо джонибек, боится рисанутся. Как все эти звезды надоели со своими песенками!
Peace17 июля, 2012 16:37
Правильнее будет Узбек а не узбак. Учись грамоте, чем тут тупые комментарии оставлять.
Милан17 июля, 2012 15:17
тоже мне тема...ну пусть поет и она и Шабнам...какя разница украденая или нет..самое главное чтобы песня хорошо было спета...
gundosk17 июля, 2012 13:25
АП, почему вы выставляете только про-узбакские комментарии??!!! Забыли где находитесь???
gundosk17 июля, 2012 13:20
Оставьте свои пан-тюркистские взгляды по ту сторону границы с Узбакистаном. Шабнам может и сделала ремейк песни, но она сделала его на прекрасном таджикском языке и спела просто шикарно! А вот о наличии у нее голоса вряд ли кто может сомневаться... Что же касается этого трансвестито-подобия .... кавкает что-то на лягушачем диалекте и только!
Sitora 17 июля, 2012 07:29
Tak ona je sama vorovka 1 stepeni, voruet pesni u drugikh.Daje smeshno kak AsiaPlus napechatala etu staty.
ramesh_0516 июля, 2012 17:49
КАКОЙ ГОЛОС:КЛИП ТОЖЕ ЧЕТКИЙ МОЛОДЕЦ М.Асалходжаева ШАБНАМ ДОЛЖНА РАДОВАТЬСЯ И ПОДАРИТЬ ЕТУ ПЕСНЮ
dfd16 июля, 2012 16:26
ASIA POCHEMU NE PUBLIKUETE MOI VISKAZIVANIYE!
Scorp16 июля, 2012 16:20
на этот раз М.Асалходжаева «позаимствовала» песню у "талантливой и очень популярной певицы из соседнего Таджикистана". не смешите народ, какая же она "Талантливая и ОООООЧЕНЬ популярная" певица таджикистана.. она сама у кого угодно украдет песни.
Афшин16 июля, 2012 15:08
Хонум Шамнам худ як "дузд"и санъат хастанд. Ман бо боварии комил гуфта метавонам, ки 90%-и сурудахои ин хонум аз дигар хофизон гирифта шуддааст. Шукронаи устод Сабурию Фарходи Дарёро кунад, ки махз сурудахои онхоро хонда истодааст. Бо камоли эхтиром хохиш менамоем, аз рузноманигорони ин сайти машхури кишвар, ки мавзухое, ки ба ин хонум дахл дорад дигарбора матрах насозанд. З
116 июля, 2012 14:04
такую музыку даже воровать не хочется :), когда уже у людей вкус появится, а то пичкают народ безголосым фуфлом 5-го сорта
Chid16 июля, 2012 13:17
А можно я спою песню Шабнам.., зачем ей украт песни.. пусьт поет песни своеи матери, им двоим на всю жизнь хватит. А Далер по моему подарил ети песни Юлдуз, вы ее имели в виду, а соседям элаем творческого вдокхновения... Бай те вей, я тоже пишу песни, вот боюсь их ставить в Ю-тюб, а то какой нибуд Шабнам, или соседка украдут.., хотья я не против, буду ставит, следите за Ю тюб
Zibak16 июля, 2012 12:56
Видео на Топвидео! http://topvideo.tj/music/27948.html
ROCKY16 июля, 2012 12:31
НЕ СМОТРЯ НА ТО ЧТО НА УЗБЕКСКОМ, ИСПОЛНЕНИЕ И И АКУСТИКА НА МНОГО ПРЕВОСХОДИТ ЧЕМ У ШАБНАМ .
Таджик16 июля, 2012 12:19
Ягон дигар мавзуи дигар наёфтен Азияплюс? Шабнам худаш кию вая боз сурудаш бошад? Аз ин заруртар мавзухои мубрами руз хаст ки онро бояд чоп мекардед?!!!!
stalinbobo16 июля, 2012 12:18
сенсация!
dfd16 июля, 2012 11:49
OTKUDA TAKOY REITING??? NASHTO SILAYUTSYA ESLI 2-3 cheloveka nu daje esli bolshe zachem srazu govorit takiye gromkiye slova! Mne hotelos sprosit bi u bolshinstva pevcov i pevic Esli u nih sobstveniye pesni i muzika a ne te kotoroie oni skopirovali u drugih!!! Kogda berut chujiye pesni to eto norma kak nivchem nebivalo! Sdelayte shtoto ot sebya a ne Copy-Past!
Вайс16 июля, 2012 11:47
Правильно пишет dfs А сколько сама Шабнам крадет чужих песен? Она чуть ли не весь репертуар Амирджона Сабури и Фархода Дарье перепела. и других исполнителей тоже, причем в очень грубой форме. она своего ничего не имеет, я что та не слышал.
Студент-юрист16 июля, 2012 11:03
Если Шабнам заранее успела запатентовать свою композицию в международных организациях по звукозаписи, то она имеет полное право в судебном порядке запросить компенсацию за нелегальное использование чужого музыкального контента! Кстати, вот она песня узбекской певицы. http://www.youtube.com/watch?v=PX6v6TcGz00
dfs16 июля, 2012 10:38
А сколько сама Шабнам крадет чужих песен? Она чуть ли не весь репертуар Амирджона Сабури и Фархода Дарье перепела.