Министерство культуры и туризма Азербайджана назвало протест таджикских деятелей культуры относительно признания ЮНЕСКО конных состязаний «Човган» (поло) культурным наследием Азербайджана безосновательным.
Заведующий отделом по международным связям министерства культуры и туризма АР Васиф Эйваззаде заявил информагентству АПА, что игра «Човган» на карабахских лошадях, согласно обращению Азербайджана в ЮНЕСКО, включена в список нематериального культурного наследия. «назад пути нет», - сказал он, назвав все протесты безосновательными.
«Если какая-то страна желает присоединиться, то она может обратиться в ЮНЕСКО. От таджикской стороны в Министерство культуры и туризма не поступало ни письменного, ни устного обращения в связи с этим вопросом», подчеркнул Васиф Эйваззаде.
В Таджикистане с недовольством восприняли включение в список нематериального культурного наследия по обращению Азербайджана в ЮНЕСКО нуждающейся в безотлагательной защите игры «Човган».
Ряд деятелей культуры и науки Таджикистана во главе с академиком Акбаром Турсоном в знак протеста адресовали 9 декабря в ЮНЕСКО письмо на английском и таджикском языках.
По данным радио «Озоди», в письме, написанном на таджикском и английском языках, ученые просят генерального директора ЮНЕСКО Ирину Бокову признать эту игру совместным наследием народов Ирана, Таджикистана, Афганистана, Армении, Туркменистана, Узбекистана и Азербайджана.
«Результат налицо, на сессии было принято решение зарегистрировать игру «Човган» на карабахских лошадях. Если Таджикистан желает в какой-либо форме присоединиться к этому, то это может стать предметом последующих дискуссий. При нынешних обстоятельствах эта игра включена в список как азербайджанская. Если в министерство поступит официальное обращение, то мы, опираясь на правовые нормы, представим подробную информацию», - сказал заведующий отделом по международным связям министерства культуры и туризма АР Васиф Эйваззаде агентству АПА .
Напомним, в начале декабря ЮНЕСКО приняло решение внести в Список нематериального культурного наследия четыре новых элемента, нуждающегося в срочной защите. В список, в частности было внесено от имени Азербайджана традиционное состязание наездников народов востока Човган,
ЮНЕСКО отмечает, что човган - это традиционное конное состязание, проводимое на поле, покрытом газоном. В игре принимают участие две команды, состоящие из пяти наездников на жеребцах. Игроки используют деревянные клюшки для передвижения по полю небольшого кожаного или деревянного мяча к воротам противника. Игра сопровождается традиционной инструментальной музыкой «жанги». Човган укрепляет чувство самобытности, берущее свое начало в образе жизни кочевника. Однако количество приверженцев этого состязания уменьшается, а знания о нем все реже передаются молодым поколениям. Это происходит в силу социальных и экономических факторов, которые приводят к нехватке игроков, тренеров и лошадей.




ГЛАВНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ: Власти спорят с рейтингом загрязнения воздуха, в Душанбе требуют мыть маршрутки, Сулаймон восстанавливается после самого дорогого укола
Многоплодная беременность: что должна знать мама 2-3-4-няшек
Бизнесмена в Согде оштрафовали на крупную сумму за празднование дня рождения
Саудовская Аравия обходит Ормуз: нефть пошла другим маршрутом
Таджикские боксеры едут на свой первый Чемпионат Азии под эгидой World Boxing
В Таджикистане резко подешевело золото: минус 14% за месяц
Спустя более 50 лет: Человечество впервые за полвека отправляет экипаж на Луну
Что поручил Эмомали Рахмон активу Согдийской области
В Душанбе состоится главный забег весны: определены призовые полумарафона-2026
Новый козырь Ирана в войне с США: Хуситы готовы спровоцировать мировой нефтяной кризис
Все новости
Авторизуйтесь, пожалуйста
Allahveran Aliyev9 декабря, 2018 00:49
К сведению Сократа! Национальности Таджик также не существует, как и Азербайджанец! Я не лингвист и не историк, но объясню вам происхождение Слова Азербайджанец. Это сложное слово, состоящее из нескольких слов: слово Аз означает народ, Эрь означает воин, муж, Бай военное звание во всех Тюркских войсках, Джан означает душа. Теперь попробую объяснить моим Таджикским Персам значение этого слова - Народ Воины Командующие Жизнями! Более короткий вариант этого слова национальность Узбек, которая также означает Общность Тюркских племён- Уз это народ, Бек это воинское звание! А что означает Таджик, вот что не совсем понятно. Вероятно это Тюркское название пришлых Персов, а может имеет и другое значение. Азербайджанцы древний Тюркский народ ничем не страдающий, с богатой древнейшей культурой, добрый и самодостаточный, без всяких комплексов! Азербайджан, имеется ввиду вся территория, колыбель Огузов, создавшая на своей территории 4000 лет назад военное государство под названием Турк, не являющееся национальностью, а означающее воинское образование господ Беков Огузов!
фарр14 декабря, 2013 09:50
Зикир Я полньстью с Вами согласен. Наверное, максимум месяц займет, чтобы собрать все материалы по праздникам, обычаям и традицим наших предков и подавать это в соответствующие организации. А нет, сидят, репу чешут, а как только другие подали, скажем там на Нарвуз или Човган,плов тюркское блюдо... или еще больще претендуют на то, чтобы Авиценну назвать тюркским происхождением, так начнутс о нет они наши, вы не правы... не то чтобы я нацист, просто надо отстаивать свое! Для этого нужны мозги, а мозги наше нации, к сожалнию, атрофированы... Надо бы здание Академии наук сдать под детски дом, может там вырастут стощие ученные......
Зикир13 декабря, 2013 19:33
Нашли за что воевать. А вместо предъявления претензий, почему никто профессионально не смог отстаивать этот вопрос. Наши "ученые"-"интеллигенты" привыкли вести себя как крысы
Socrat12 декабря, 2013 21:36
1. Нацинальности азербайджанец не существует, это обобщенное название этнических групп проживающих на одноименной географической местности. 2. Жители Азербайджана страдают поголовно комплексом неполноценности, оттуда и любовь и огромные траты на дешевые понты.
фарр12 декабря, 2013 14:26
мне вот интересно, почему это наши доблестные "академики" сами, своевременно не действуют, чтобы все это подавать в ЮНЕСКО. а как другие подали потом поднимают шумиху и предъявлют претензии, по моему уже который раз. Может им не хватает времени потому, что прикладывают все усилия в борьбу с публикацими в их адрес в СМИ??? Позор таким "ученным".