Комитет по языку и терминологии при правительстве вместе с Академией Наук РТ создают единый реестр таджикских имен. Именно эти имена должны будут давать при рождении своим детям представители таджикской нации.
Как сообщили «АП» в Министерстве юстиции Таджикистана, после того, как поправки в закон «О государственной регистрации актов гражданского состояния» войдут в законную силу, правительство также примет и этот реестр имен.
Именно согласно этому реестру граждане Таджикистана будут давать имена своим новорожденным детям, не выходя за его рамки.
Количество имен в реестре пока не уточняется, но источник предполагает, что их число перевалит за 3 тысячи.
«Нам сказали, что реестр имен уже готов, но мы увидим его после того, как поправки в закон будут приняты», - отметил источник в Минюсте.
Между тем, для граждан другой национальности, проживающих в Таджикистане, сделаны исключения: им позволено выбирать имена для детей согласно своей культуре.
Источник отметил, что в таджикских ЗАГСах давно находятся брошюрки с таджикскими именами, и во время регистрации факта рождения ребенка, сотрудники этой структуры и ранее предлагали родителям выбрать одно из этих имен. Однако эта процедура носила только рекомендательный характер. Теперь же, граждане страны будут обязаны называть детей только теми именами, которые вписаны в этот реестр имен.
Относительно же тех людей, которые имеют имена с нетаджикскими корнями, то, как отметили в Минюсте, «закон обратную силу не имеет», т.е. заставлять их менять имена никто не будет, если они, по своему желанию, сами не захотят сменить данное при рождении имя.
В министерстве юстиции напомнили, что подобный закон уже давно принят в Эстонии, Дании и Швеции. В России же он пока разрабатывается.
Напомним, 30 ноября нижняя палата парламента Таджикистана приступила к изучению предложенных правительством поправок к закону «О государственной регистрации актов гражданского состояния».
Поправки направлены на то, чтобы урегулировать в стране процесс выбора имен для новорожденных детей со стороны их родителей-таджиков.
Ожидается, что закон будет одобрен парламентом и подписан президентом до конца текущего года.




ГЛАВНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ: Власти спорят с рейтингом загрязнения воздуха, в Душанбе требуют мыть маршрутки, Сулаймон восстанавливается после самого дорогого укола
Многоплодная беременность: что должна знать мама 2-3-4-няшек
Бизнесмена в Согде оштрафовали на крупную сумму за празднование дня рождения
Саудовская Аравия обходит Ормуз: нефть пошла другим маршрутом
Таджикские боксеры едут на свой первый Чемпионат Азии под эгидой World Boxing
В Таджикистане резко подешевело золото: минус 14% за месяц
Спустя более 50 лет: Человечество впервые за полвека отправляет экипаж на Луну
Что поручил Эмомали Рахмон активу Согдийской области
В Душанбе состоится главный забег весны: определены призовые полумарафона-2026
Новый козырь Ирана в войне с США: Хуситы готовы спровоцировать мировой нефтяной кризис
Все новости
Авторизуйтесь, пожалуйста
Юлия20 мая, 2016 09:24
"Между тем, для граждан другой национальности, проживающих в Таджикистане, сделаны исключения: им позволено выбирать имена для детей согласно своей культуре." - видите написано ПОЗВОЛЕНО. ЗНАЧИТ ТАДЖИК НАХОДИТСЯ В ПОЛОЖЕНИИ РАБА
Амир 19 января, 2016 15:28
Я Таджик , я очень и очень доволен этим и я давно об этом даже мечтал как говорят мечты сбываются и миллионы такие как я мои соотечественники доволны этим законом . Тем более это другим не касается почему вы так волнуетесь друзья .Мы Таджики имеем право принимать законы в нашем любимом Таджикистане , мы очень дружно живем ,не говорите чушь.
Неважно8 декабря, 2015 09:58
На лицо нарушение прав и свобод граждан. Да пусть хоть "Столбом" ребенка назовут, это не должно никого волновать, тем более государство.
Устод8 декабря, 2015 08:40
А это бесплатно, бесплатный реестр, регистрация платная,сколько стоит?
5557 декабря, 2015 22:02
Умед,Некруз,Некбахт,Бехруз,Дилшод,Шахзод,Шахбоз,Бехзод.....
Абдулла7 декабря, 2015 16:45
Как Вам реальное имя Кулух? Есть люди с таким? Или один ныне уже покойный Кулух Бодомов. Нормальное имя Санг - камень
Хусния7 декабря, 2015 11:34
Теперь не родители будут давать имя своему ребенку а государство! Интересно что же будет дальше, каким будет очередной "законопроэкт"? Может сразу вместо имен дать порядковые номера по реестру?
бывший6 декабря, 2015 23:10
)) давно так не смеялись всей семьей! завтра поделюсь с коллегами ... хотя я каждый год кого-то вожу в Таджикистан и пою и пою про древнюю культуру, дивную природу и замечательный народ... на самом деле невозможно грустно от того куда катится страна!
Руслан6 декабря, 2015 18:48
А для те которые не нравятся свои национальные имена, советую идти рожать в другие страны и обойты этот закон... :)
Руслан6 декабря, 2015 18:42
Думаю, мы сами заставили властей предпринять такой закон... Народу каторой чужды свои корни и культура, и каторый не видит в себя ни чего хорошего и не уважающей себя такие законы, думаю, уместны.... Ведь в такие же законы существуют в Эстонии и Дании...Пока мы называем свои имена чуждимы именамы, наши прекрасные таджикские имена будут украшать красывых молодых парней и девушек нашего соседнего народа... и со временем все эти имена стануть ихнимы, а мы будем будем доволствоваться чуждымы именамы... И мы еще обижаемся когда нас зовуть "Ровшаном и Джамшутом". Это конечно мое мнение, и прощу не обижаться!
али6 декабря, 2015 09:19
До сих пор почему-то думается, что это чья-то шутка. Ну так не бывает...
Диля5 декабря, 2015 19:50
Вообщем,всем ходить по стойке смирно и не вздумайте вякать.
Limochka5 декабря, 2015 16:46
Стыднооооооо((((((!!!! Колхоз млин....
зарина5 декабря, 2015 16:39
Не существует в природе имен с чисто таджикскими корнями! Это бред идиотов! Наш язык это симбиоз нескольких древнейших языков и современных тоже. А выбор будет за теми, кто возомнил себя вершителями судеб на данный момент истории??? Не страшно быть осмеянными и непонятными потомками?! Не стыдно перед памятью предков?!
зарина5 декабря, 2015 16:05
Самый насущный закон, своевременный! Браво депутаты! И спецслужбам легче работать будет с 3000 имен, тут уж ни с кем не спутаешь! ?......во хохмы то будет..............А имена с таджикскими корнями это какие? И в каких источниках их хотят найти? И кто теперь сможет оопределить что слово чисто таджикское, а не произошло из другого более древнего языка??? Или этот выбор за теми, кто возомнил себя вершителями судеб на данный период истории?! Боже, куда катится наша республика!
Макс5 декабря, 2015 12:01
ну да теперь только так .....ГулДарТавакНукраХуросомБегим
Degenerati odnim slovom4 декабря, 2015 23:56
"""""сообщил пресс-секретарь Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли республики Мухаммадато Султонов.""""" Тогда господин, Мухаммадато, вы обязаны также сменить свое имя на Тошматулло. Т.к. ваше имя не удовлетворяет нормам национальной культуры таджикского народа.Вы согласны?
DeGusto4 декабря, 2015 22:32
Полицейское государство контролирует поведение человека в публичной сфере, оставляя ему на собственное усмотрение частную жизнь. В отличие от полицейского государства, тоталитарное государство не признает разделения на публичную и частную жизнь, пытаясь контролировать человека везде, всегда и во всем. (Владимир Пастухов, доктор политических наук, St.Antony College, Oxford)
Vita4 декабря, 2015 16:43
Вот наши таджикские имена: Тавар (так как Али арабское-то есть чуждо нам), Теша, Сабз (Али не наше). Сафармо Бибимо
фируз4 декабря, 2015 16:23
На Родине из хорошего осталось только ПОГОДА и воспоминания об отцах и дедах
Точик4 декабря, 2015 15:56
Зачем нам этот комитет по языку и терминологии? Помню как они изменили грамматику нашего языка -в словах где рядом с буквой ў стоит буква њ, впредь мы должны читать и писать "у". Этим они изуродовали слова «кўњ» «мўњр» «мўњсин» «бўњрон» и многие другие. Вспоминаю, как вы перевели слово «пицца» на … ПИТЗО. До сих пор про это анекдоты сочиняем.
Партия дегустаторов максималистов4 декабря, 2015 15:44
что за бред несет этот закон который делает исключения для одной части населения единой страны кто может объяснить??? ==== У нас полно законов, которые исполняет только часть (наиболее бедная и бесправная часть) народа. Например закон об упорядочивании обрядов не писан для чиновников высокого ранга. За наезд со смертельным исходом выписывают символические штрафы или просто амнистируют. Зато могут оштрафовать безработного на 4 тыс сомони за 100-сомоновый торт в кафе, как "подарок" ему на день рождения. Наш народ уже давно стал "бараном", которого стригут "хозяева жизни". Поэтому давайте поприветствуем такое "наказание" народа. Может проснется и намекнет, что "хозяева" на самом деле слуги народа.
ИнфинитИ4 декабря, 2015 14:39
Хоть где-то нам блат перепал)))
ASIAN_GIRL4 декабря, 2015 14:32
Как ранее говорила, Валить надо отсюда. Конституция только на словах. Демократия совсем сюда не вписывается.
Гармян4 декабря, 2015 14:30
А как быть в смешанных браках? У меня невестка киргизка? Что же она не сможет называть детей киргизским именем? Все из-за того что им не повезло с местом рождения?
Елена4 декабря, 2015 13:52
Нет, мне это не грозит))) Написано же - для иноверцев - исключение делается)) Спасибо, мне очень льстит, что Вы за меня переживаете)))
Ру4 декабря, 2015 11:43
Лучше одну дочку Стивен, а вторую Сигал
Злая4 декабря, 2015 11:30
Министерство юстиции предполагает, что все граждане Таджикистана такие же неграмотные и ограниченные, как и сами работники министерства. Они, вероятно, уверены, что никто из жителей республики не в состоянии банально погуглить и найти информацию о законах в Швеции, Дании и России (проекте). А представители других национальностей, значит, под раздачу не попали. Ну хоть что-то.
VHF4 декабря, 2015 09:38
Разве это демократично. Например я хочу называть своего сына Индрис. Имена пророков это тоже входить в этот список Таджикиских имен или нет никто незнает
Copeland4 декабря, 2015 08:40
молодцы, законотворцЫ! опустили Конституцию ниже плинтуса!..
али4 декабря, 2015 07:33
Табарали, тешаали аррал хуллас хозтовары
Alik4 декабря, 2015 01:38
"Между тем, для граждан другой национальности, проживающих в Таджикистане, сделаны исключения: им позволено выбирать имена для детей согласно своей культуре." А почему же этим гражданам другой национальности но они являются гражданами РТ им этот закон не действует, например: национальность Киргиз (которые проживают в Джиргитале), национальность узбек (которые проживают в территории Турсунзаде и в территории Курган-Тюбе) но они все являются гражданами этой страны и у них таки же права как и таджики просто у них на паспорте написано национальность: Киргиз, Узбек, Туркмен, Русский, что за бред несет этот закон который делает исключения для одной части населения единой страны кто может объяснить???
Hisrav3 декабря, 2015 23:30
На пример я хочу назвать сына 0001 Рт 01 сколько стоит!? Ответ 1000$ и мы оформим.
Самад3 декабря, 2015 22:36
Мы думаем как накормить семью, выйти из кризиса, принести хлеб чтоб дети не голодали, а они сдесь сидят и придумывают именна, от безделья!
Таджик3 декабря, 2015 20:59
По ходу и вам придется назвать своих детей таджикскими именами и самой придется менять имя. Как вы смотрите на это?
Аль Пачино3 декабря, 2015 20:51
В министерстве юстиции работы стало мало? Вам что занятся больше не чем? А как же Демократия??
Баходур3 декабря, 2015 20:41
Что в Академии наук не осталось ученых? Такое чувство что это дело рук подвыпившего сторожа!
Неизвестно3 декабря, 2015 20:30
А если гражданка Таджикистана родила ребенка не в Таджикистане, а в России или в Америке. И назовет как хочет, при получении паспорта или свидетельства о рождении не будет, проблем??
Навруз3 декабря, 2015 20:13
Вот читаю эти строки и диву даюсь.Куда мы катимся?На дворе кризис как заработать на кусок хлеба?Как жить дальше в этой темноте??Как детей на ноги поставит?Кто нибудь там наверху знает как народу живётся?Какие у него проблемы?Вы господа чиновники спуститесь на землю мы не европейская страна.Мы почему то нечего путного от вас не ждём но до такого как можно додуматься.Вы бы больше качеством жизни сравняли с европейцами как паспорта менять,номера авто,всё по западному как зарплаты и уровень жизни как в африке.У МЕНЯ ОДИН ТОЛЬКО ВОПРОС?????ЧЕМ ВЫ ДУМАЕТЕ????Я В ШОКЕ....
Хусейн3 декабря, 2015 19:53
Согласитесь уважаемые соотечественники, у нас народ не грамотный и подражают к друг другу из за чего вышел закон о ограничении приглащегных на свадьбы и мероприятия. Теперь если вы заметили люди подражают и дают своим детям то ли арабские имена то ли персидские и одежду и образ жизни копируют отуда. Как говорят в народе "кури худу, бинои кас". Мы елементарно не замечаем сколько не обычного, красивого во всех областях имеется в нашей культуре. Кризис пройдет, деньги приходят и уходят. Люди рождаются и погибают. Но наше имя, наша культура, наш я должен быть вечным и мы объязани сохранить это и передавать с покаления на покаления.....
Ру3 декабря, 2015 18:28
Закон Швеции НЕ ПРЕДПОЛАГАЕТ реестр имен. Он граничивает право давать имя оебенку, если оно "может вызвать неудобство или предполагаемый дискомфорт при использовании". ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ! В Эстонии также нет никаких реестров имен!
еврей3 декабря, 2015 17:26
Надеюсь его не одобрят, а то хочу назвать свою дочь СТИВЕНГСИГЛ
без имени3 декабря, 2015 16:34
Чтобы как то улучшить экономику как то выйти из кризиса мозгов нет, а выдумывать всякие абсурдные законы, в этом они гении. Ну и что что в Эстонии Дании и где то там есть такой закон, мы же не Дания и Эстония, мозгов вообще нет что ли? И что значит таджикские имена? арабские и персидские туда относятся?
Барзу3 декабря, 2015 16:32
Может вместо имен лучше номера присваивать гражданам? "Как дела 701?" "Нормально 415!" Вспоминается фильм "Кин дза дза" "Господин ПЖ приказал всем надеть намордники и РАДОВАТЬСЯ! Эй а ты почему не радуешься?"
sadf 3 декабря, 2015 16:10
бред............
Anvar3 декабря, 2015 16:07
Ну да, мы же на одном уровне с Эстонией, Данией и Швецией и по социальным и экономическим показателям!
Anvar3 декабря, 2015 16:04
Противоречие конституции страны и всемирной декларации о правах человека! Таджикистан является страной ратифицировавшей все вытекающие из этой декларации международные конвенции.
Партия дегустаторов максималистов3 декабря, 2015 15:30
В министерстве юстиции напомнили, что подобный закон уже давно принят в Эстонии, Дании и Швеции. В России же он пока разрабатывается. ==== Вранье.
Chel3 декабря, 2015 15:20
Имбицылы! Заняться больше не чем?!!
парень3 декабря, 2015 15:10
Давайте будем справедливы. Действующиезаконы в Швеции, Дании, эстонии написаны не этого. «Закон об именах» в Швеции был написан не для того, чтобы ОБЯЗАТЬ родителей выбирать имена, а для того, чтобы запретить неблагородным семьям называть детей дворянскими именами. В нем, в частности, говорится: «Не регистрируются имена, которые могут причинить дискомфорт их носителям или имена, которые по тем или иным причинам не могут быть именами». Если вы захотите поменять имя, оно «приплюсуется» к тому, которое было дано вам при рождении. Поэтому выбор имени в Швеции — это очень ответственное дело. Никому не захочется именоваться Карлом Экскаватором. Как можно и как нельзя называть детей в некоторых странах мираЭто необычно|16.07.2010 О том, сколько родилось Кать в год Московского фестиваля молодежи и студентов (1985) или Юр в год полета Гагарина (1961), или Дим в год избрания Медведева, прекрасно знает статистика. Некоторая «беда» восточнославянских народов в деле присвоения имен заключена в том, что очень многие считают себя верующими и ограничивают свой выбор Святцами. Помните, в «Бригаде», на похоронах братков: — Как звать? — Космос. — Ко-о-о-зьмы-ы-ы… Бывают исключения, часто весьма веселые и необычные. О них мы недавно писали. В прогрессивных (или наоборот) странах Запада и Востока креативным (или просто чокнутым) родителям процедура оформления необычного имени для отпрыска дается легче — морально и процессуально. Иисус Кондом Но и здесь никак нельзя без правил, ограничений и исключений. Закон строг, на то он закон. Вот вам страны с самыми забавными «именными» правилами. Их, стран, восемь. 1. Германия В Германии в первом или же единственном имени ребенка должно быть нечто, что укажет на его половую принадлежность. То есть, нельзя назвать девочку Экскаватором, потому что это существительное мужского рода. Во-вторых, нельзя, чтобы имя калечило его носителя психически. Кстати, насчет Экскаватора, на самом деле немцам запрещено называть детей именами вещей и продуктов. Если немецкий ЗАГС отказывает в регистрации необычного имени, можно подать в суд. Но, проиграв, придется думать над другим именем, за которое снова придется платить госпошлину. Если у ЗАГСа имя вызывает сомнения, его работники пользуются «Международным словарем имен» и даже консультируются в иностранных посольствах, если в «интернациональных святцах» имя не обнаружено. Например, немцы интересуются, не называют ли именем «Экскаватор» детей в Испании. Чтобы не морочить себе голову, многие родители склоняются к традиционным именам. Сейчас модны: Максимилиан, Александер, Мари и Софи. Отказы: Мальчика не разрешили назвать Матти, потому что имя не дает понять, какой пол. Зарегистрированы: Леголас и Немо, так назвали мальчиков. Немо Леголас 2. Швеция Действующий «Закон об именах» в Швеции был написан для того, чтобы запретить неблагородным семьям называть детей дворянскими именами. В нем, в частности, говорится: «Не регистрируются имена, которые могут причинить дискомфорт их носителям или имена, которые по тем или иным причинам не могут быть именами». Если вы захотите поменять имя, оно «приплюсуется» к тому, которое было дано вам при рождении. Поэтому выбор имени в Швеции — это очень ответственное дело. Никому не захочется именоваться Карлом Экскаватором. Пример сурового отказа: Родители хотели зарегистрировать сына под именем «Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116», но в быту звать его Альбин. Так они протестовали против закона «Об именах». Им отказали. В ответ подана была новая заявка, на имя «А» (опять же, Альбин), но им снова отказали. Пришлось регистрировать Альбина. Также запрещены: Металлика, Супермэн, Веранда, Икеа и Элвис. Разрешили: Гугл, как второе имя, Лего. Гугл и Лего 3. Япония В Японии назвать новорожденного можно, как угодно. Главное, чтобы имя можно было написать слогами хираганы. То есть, дозволенный диапазон имен бесконечен и тесен одновременно. Назвать дочку «Эскавато» нельзя, а, например, «Фукака» — можно. Набор фамилий в японском языке ограничен исторически, поэтому обычно ясно, где у человека имя, а где фамилия. Ну и, конечно, нельзя давать рискованные имена. Например: отказано в регистрации имени Акума, что значит «дьявол». Акума 4. Дания В Дании Закон «Об именах собственных» весьма суров и всячески оберегает будущее детей от сиюминутных фантазий родителей. Есть список, в нем 7000 разрешенных имен, некоторые для мальчиков, прочие для девочек, отдельно. Если вы хотите какое-то другое имя дать младенцу, то сначала нужно получить разрешение у местного священника и потом идти с этой бумажкой в ЗАГС, а там будут думать. Креативные вариации на тему общепринятых имен также не допускаются. «Бесполые» имена отвергаются без разговоров. Нельзя в качестве имен использовать фамилии, как это любят делать американцы. Датчане придумывают до 1100 необычных имен в год, пятая часть из них запрещается к регистрации. Есть также законы, которые защищают старинные датские фамилии от коверканья. В Эстонии, собственно, примерно также. И ни о каких национальных традициях уж тем более речи не идёт. Поэтому,не надо, Господа, врать и морочить людям головы. Вы просто хотите всех приравнять к единому знаменателю. А это уже национализм... В России, кстати, тоже возможен Закон об именах, но его суть будет та же - согласно этому закону, родители будут не в праве давать детям имена, способные ДЕЗОРИЕНТИРОВАТЬ других членов общества и не соблюдающих правила приличия. Вот и всё. Как видите, никаких законодательных списков имён нет НИГДЕ в МИРЕ. Поэтому, в Таджикистане идет прямое нарушение прав и свобод. Что впрочем, неудивительно.
Елена3 декабря, 2015 15:04
Ну и правильно - чем таджики хуже(лучше) шведов и эстонцев? Поназывают детей не пойми как - мучайся потом с именами работникам ЗАГСа)) Во всем должен быть порядок - не можешь назвать ребенка - научим! Не хочешь как правильно - заставим!
Мансур3 декабря, 2015 14:58
ну и зачем повторять тупой опыт североевропейских стран или тогда давайте еще и другой их опыт, ну например, насчет голубых, примем
.3 декабря, 2015 14:48
Ничего кроме отвращения этот закон не вызывает. И какой же яйцеголовый инициировал принятие этого закона? А если думать по делу, то идет ползучий процесс ограничения личных свобод: ограничение на проведение свадеб и юбилеев, ограничение в ношении одежды и бороды, ограничение в выборе мазхабов в исламе. И вот теперь ограничение в названии своих собственных детей. Я думаю, те кто ведут эту политику сильно перегнули. Страшно дальше жить в этой стране.